In a serving bowl, mix together the watermelon, onion, and chile pepper.
Season with balsamic vinegar and garlic salt.
Cover and refrigerate for at least one hour to blend flavors.